Name of “Elinor” from “Family History - Williams”, written by Lena Milne (nee Shute) b. 1893, as per copy from Robin Bruce Norman b. 1929, and posted here in February 2009.

Name given as “Sarah” from Wales birth records for son found in July 2020.

Approximate year of birth, place of birth, from 1871 Wales Census for St Marys Cardiff, South Ward, found in July 2020:
Joseph Shute, age 38, born abt 1833 Offwell, Devon, England
Sarah Shute, age 40, born abt 1831 Offwell, Devon, England
Thomas J Shute, age 12, born abt 1859 Offwell, Devon, England
Harriet E Shute, age 10, born abt 1861 Cardiff, Glamorganshire, Wales
Sarah Ann Shute, age 4, born abt 1867 Cardiff, Glamorganshire, Wales