Name, month/year of birth, date of death, from “Descendants of William Kendall" family tree dated 9 December 1992. Source appears to be Lyane Marguerite Kendall (1947-2010) (nee Hunter) of Hobsonville, Auckland. Added here in January 2025.

Year and country of birth from search on New Zealand BDM website in January 2025:
1905/19533. Friedrick, Richard Owen. Mother: Ellen. Father: Gustav

Full date of birth of 19 September 1905 from further searching in January 2025 on BDM Search by incrementally changing the date range for the birth.